お手伝い方法

転送サービスはお客様がご自分のクレジットカードでお申し込みになり、
こちらに届いた商品を日本まで転送させていただくサービスです。

アメリカの住所をお使いいただき、お客様のお名前でお荷物が届くよう、
オーダーしていただきます。

お客様それぞれにあった方法でご利用ください。

免責事項と注意点、上手な個人輸入の仕方、よくあるご質問と併せてお読みください。

転送サービスのおおまかな流れはこちらでご確認ください→STEP、
初めての方に（初めてオーダーされる方は必ずお読みください）

５％転送サービス

ご利用前にこちらを必ずお読みください→５％のお願い

海外通販は何度も経験しているので、英文メールの対応も自分でできるし、
とにかく日本に直送してくれない商品を届けてもらえればそれでОＫです。。。こんな方にお勧めです。

＊このサービスは海外通販に慣れておられる方のためにご提供させていただいているサービスです。
ご自身で該当すると思われた方のみご利用いただくことをお勧めします。
＊オークション転送サービスではご利用いただけません。

１０％転送サービス

海外通販も何とかなれてきたし、英文メールもたいていのモノなら大丈夫。
でも少しお手伝いが必要かも。。。こんな方にお勧めです。

こちらにそれぞれのサービスを比較しています。サービスをご検討される際にご利用ください。

サービス内容	５％転送サービス	１０％転送サービス
ご利用にあたっての条件	・１つのサイトから商品金額（税金や送料を含まない金額）が$200以上のお買い物（割引コードを使用した場合は割引後の価格）・日本発送時の重さが１５パウンドを超えないこと・お荷物が１箱で届くこと・その他、「5%のお願い」に記載している項目と、「免責事項と注意点」に記載してある項目	・大型商品、総重量の大きなもの、割れ物、法的に禁止されているものを除き特にありません
手数料	・商品金額の５％	・商品金額（税金や送料を含まない価格）の１０％、ただし1つのオーダーの商品金額が$100以下のお買い物の場合は$10の手数料・お送りするお荷物の総重量が２０パウンド（約9キロ）を超える場合は１パウンド超えるごとに＄１追加されます・1回にお送りする商品金額が＄５００を超える場合は８％の率で計算します
送料節約と送料のご相談	・含まれていません	・サービスに含まれています
お見積もり	・お受けしておりません	・お受けしておりません
ご依頼内容の変更	・お受けしておりません	・商品到着までは変更可能です・商品到着後の変更は内容によっては手数料を頂戴することがあります
英文の翻訳、英文作成、英文内容の確認	・ご利用いただけません	・簡単なものは無料ですが、それを超えると判断した場合は有料にて承ります＊送られてきた英文メールをそのままお知らせいただいた場合は英文解釈とみなします
お申し込みの際の各種アドバイス	・含まれていません	・サービスに含まれています（英単語、英文の解釈は含みません）
検品	・ご利用いただけません	・有料にて承ります（１商品２５セント）

＊箱、緩衝材といったものを別途こちらで用意した場合は実費でご請求差し上げます。

５％転送サービスでお受けできない項目はこちらに記載しています。
必ずお読みくださいね。→５％のお願い

検品オプションの内容

＊１商品に付き２５セントで伝票記載内容と送られてきた商品についているタグや製品番号などが
合致しているかどうかのみをお調べします。品質についての検品は行いません。
発送側がタグを付け間違えている場合などは免責となります。
＊間違った商品が到着している場合は返送方法をお客様とご相談の上、返品の手続きを行います。
返品のお手続きに関して手数料を別途頂戴することはございません。
＊返品に関して送料が必要な場合は実費でご請求差しあげますのでご了承ください。
＊商品名がない等、検品が不可能な場合は料金を頂戴せずにお送りさせていただくか、
検品内容をご相談させていただきます。

オークション転送サービス

項目	オークション転送サービス
ご利用にあたっての条件	大型商品、法的に禁止されているもの、割れ物等を除き特にありません
手数料	１落札あたり落札金額の１０％の手数料＋＄２１落札金額が$100未満の場合は$10の手数料＋＄２の手数料の合計＄１2をお支払いいただくことになります落札件数や落札総額による割引はありません返品、保険の請求等の作業が発生した場合は＄５から内容によって手数料が発生します
検品	基本的にはお受けしていませんご希望の場合は検品内容を検討させていただいて検品料を決めさせていただきます
送料節約と送料の相談	基本的には届いた状態をそのままもしくはその状態を箱に詰め合わせてお送りすることになります送料のご相談はご利用いただけます
英文解釈、英文翻訳、英文内容のご確認	お受けしておりません
トラブル時のご相談	内容が限定されますが、アドバイスを差し上げることができます
オークションのお支払い代行、落札代行	お受けしておりません

＊ここに記載されている内容以外のサービス等は１０％転送サービスに準じます。
『オーダー確認フォーム』には必ず落札された商品が記載されたURLとセラーさんのお名前、ご住所をご報告ください。
ご不明な点がございましたらお問い合わせください。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　確認のため手数料と免責事項と注意点を確認→